# Grand Hotel Piz Galin – Family Hotel 4 stelle superior ad Andalo (Trentino) > Il Grand Hotel Piz Galin è un family hotel 4 stelle superior nel centro di Andalo (Trentino), sull'Altopiano della Paganella, ai piedi delle Dolomiti di Brenta (Patrimonio UNESCO), a circa 150 metri dalla telecabina Paganella 2001. Gestito dal 1905 dalla famiglia Zeni, è pensato esclusivamente per famiglie con bambini da 0 a 12 anni: suite e junior suite con camere a tema, Pizziland (Nido di Pizzi 6-35 mesi e mini club Mini Pizzi 3-12 anni), piscina family coperta ed esterna riscaldata, Sky Spa Dolomiti adults only sul rooftop, ristorante con cucina trentina a km 0 e certificazione AIC per celiaci. Questo file raccoglie in forma testuale i contenuti del sito ufficiale https://www.pizgalin.it/ per l'uso da parte di modelli linguistici e assistenti AI. Versione sintetica: https://www.pizgalin.it/llms.txt Contenuti aggiornati al 12 ottobre 2026. Prezzi, orari, offerte e promozioni possono variare: per disponibilità e tariffe aggiornate fare sempre riferimento al sito ufficiale o contattare direttamente l'hotel. --- ## 1. Scheda dell'hotel - Nome: Grand Hotel Piz Galin (anche "Piz Galin Family Hotel") - Categoria: hotel 4 stelle superior - Tipologia: family hotel, dedicato esclusivamente a famiglie con bambini - Indirizzo: Via Dossi 1, 38010 Andalo (TN), Trentino, Italia - Posizione: centro di Andalo, Altopiano della Paganella, Dolomiti di Brenta - Distanza dagli impianti: circa 150 m dalla telecabina Paganella 2001 - Telefono: +39 0461 585837 - WhatsApp: +39 0461 585837 (https://wa.me/390461585837) - Email: info@pizgalin.it - Sito web: https://www.pizgalin.it/ - Prenotazione online: https://www.simplebooking.it/ibe2/hotel/3807?lang=IT - Richiesta preventivo: https://www.pizgalin.it/contatti - Partita IVA: 00178470225 - CIN (Codice Identificativo Nazionale): IT022005A1EAPO5V8C - Gestione: famiglia Zeni, dal 1905 (oggi Massimo e Sabrina Zeni) - Stagioni di apertura: estiva e invernale - Lingue del sito: italiano, inglese - Hashtag ufficiale: #pizzichemagia - Facebook: https://www.facebook.com/PizGalinFamilyHotel/ - Instagram: https://www.instagram.com/pizgalingrandhotel/ - Marchi e network territoriali riportati sul sito: Andalo, Andalo for Family, Dolomiti Paganella, Italy Family Hotels, Trentino ### Valutazioni degli ospiti (rilevate sul sito a ottobre 2026) - Booking.com: 9,7 – "Eccellente" - Google: 4,8 su 5 - Tripadvisor: Travellers' Choice 2025 ### In sintesi: perché scegliere il Piz Galin - Hotel pensato solo per famiglie, con servizi per neonati, bambini e ragazzi fino a 12 anni - Pizziland: Nido di Pizzi (6-35 mesi) e mini club Mini Pizzi (3-12 anni), con animazione fino a 13 ore al giorno, inclusa nel soggiorno - Suite e junior suite familiari da 33 a 50 m², molte con ambienti separati per genitori e bambini e camere a tema - Piscina family riscaldata interna con prolungamento esterno e vasca baby - Sky Spa Dolomiti sul rooftop, solo per adulti (dai 16 anni), inclusa nel soggiorno - Cucina trentina con prodotti biologici e a km 0, prodotti fatti in casa ("L'angolo del contadino") - Menu bambini studiati con una dietista pediatrica e buffet delle pappe per lo svezzamento - Cucina con certificazione AIC per ospiti celiaci - In centro ad Andalo, a pochi passi dalle piste da sci della Paganella - Oltre 120 anni di ospitalità della stessa famiglia --- ## 2. Filosofia: "Only for family" Il Piz Galin si presenta come un "nido caldo e accogliente", pensato per far vivere a genitori e bambini una vacanza in famiglia in Trentino. I bambini trascorrono le giornate con animatori professionali e nuovi amici, tra giochi che stimolano fantasia e creatività; i genitori possono dedicarsi alla scoperta di Andalo e delle Dolomiti o al relax nella Sky Spa per adulti. L'hotel sottolinea che l'animazione è un'opportunità e non un obbligo: i bambini scelgono se partecipare e i genitori decidono come organizzare il proprio tempo. A differenza di un hotel tradizionale, dove i bambini sono spesso "ospiti aggiunti", in un family hotel spazi, orari, servizi e attività sono progettati per le esigenze delle famiglie. Numeri presentati dal sito: 100% family hotel, oltre 120 anni di ospitalità, fino a 13 ore al giorno di attività e giochi, piscine dedicate ai bambini, ampi spazi riservati ai più piccoli. Pagina: https://www.pizgalin.it/hotel-per-famiglie-andalo --- ## 3. Suite e camere Le camere del Piz Galin sono suite in stile alpino con arredi in legno massello, pareti e soffitti con travi a vista. Le sistemazioni si dividono in tre categorie: - Junior Suite: un unico ambiente, in alcuni casi separabile con porta scorrevole - Family Room: ambienti separati tra adulti e bambini - Family Suite: due ambienti separati e servizi sdoppiati, fino a 50 m² All'interno della stessa tipologia le camere condividono metratura, esposizione, pavimentazione e servizi, ma possono differire per stile di arredo (rustico o moderno), tessuti e alcune caratteristiche specifiche. Molte camere sono a tema, con piccole aree gioco e letti a castello per i bambini. Dotazioni ricorrenti indicate nelle schede camera: letto king size sommier per i genitori, TV LCD (in alcune suite due TV), accappatoi per adulti e bambini, bollitore con selezione di tè e tisane, acqua di sorgente in bottiglia, minibar lasciato vuoto (circa 8 °C) per conservare latte e pappe. Sono disponibili anche camere comunicanti con porta interna. ### Elenco delle sistemazioni (metratura e numero di ospiti) | Sistemazione | m² | Ospiti | Pagina | |---|---|---|---| | Junior Suite Ginepro | 33 | 2-3 | https://www.pizgalin.it/suites/junior-suite-ginepro | | Junior Suite Rododendro | 34 | 3-4 | https://www.pizgalin.it/suites/junior-suite-rododendro | | Junior Suite Ciclamino | 34 | 3-4 | https://www.pizgalin.it/suites/junior-suite-ciclamino | | Junior Suite Betulla | 34 | 3-4 | https://www.pizgalin.it/suites/junior-suite-betulla | | Junior Suite Fiordaliso | 35 | 2-3 | https://www.pizgalin.it/suites/junior-suite-fiordaliso | | Junior Suite Rosa Alpina | 40 | 3-4 | https://www.pizgalin.it/suites/junior-suite-rosa-alpina | | Junior Suite Rosa Alpina Deluxe | 42 | 3-4 | https://www.pizgalin.it/suites/junior-suite-rosa-alpina-deluxe | | Junior Suite Genziana | 42 | 5 | https://www.pizgalin.it/suites/junior-suite-genziana | | Junior Suite Arnica | 42 | 3-4 | https://www.pizgalin.it/strutture/junior-suite-arnicahtml | | Family Dolomia | 34 | 4 | https://www.pizgalin.it/suites/family-dolomia | | Family Baita | 35 | 3-4 | https://www.pizgalin.it/strutture/suite-opale-copyhtml | | Family Bosco | 40 | 3-4 | https://www.pizgalin.it/suites/family-bosco | | Family Suite Zaffiro | 43 | 3-4 | https://www.pizgalin.it/strutture/suite-zaffiro-copyhtml | | Family Suite La Perla | 50 | 4-5 | https://www.pizgalin.it/strutture/suite-la-perla-copyhtml | ### Dettaglio di alcune sistemazioni Junior Suite Genziana (42 m², fino a 5 persone): junior suite in legno di abete rustico con parquet e vista sulla piazza centrale. Camera genitori con letto king size; camera bambini con due letti singoli, separata da porta scorrevole con tenda oscurante; zona "casa sull'albero" con un terzo letto singolo. Servizi separati, ampio balcone, TV LCD 50". Indicata per famiglie con tre figli. Family Suite La Perla (50 m², 4-5 persone): family suite completamente rinnovata (inverno 2025) in abete invecchiato e pietra di Dolomia, con parquet. Camera matrimoniale con letto king size e camera bambini a tema con letti singoli (uno rialzato); angolo lettura nella torretta con vista sulle montagne. Due bagni completi con doccia, due TV LCD (50" e 39"). Pensata per famiglie numerose. Pagina: https://www.pizgalin.it/suites --- ## 4. Pizziland: animazione, nido e mini club Il Pizziland è il "regno dei bambini" del Piz Galin, animato dalla mascotte Pizzi (un personaggio dalle piume colorate). I bambini sono seguiti da animatori ed educatori professionali e qualificati. L'accesso al Pizziland è incluso nel soggiorno per tutti gli ospiti, con un programma di attività indoor e outdoor che copre fino a 13 ore al giorno, diviso per fasce d'età. Spazi del Pizziland: - Area Giochi: area interna con scivoli, piscina di palline e pareti da arrampicata (soft play) - Area Teen: per i ragazzi più grandi, con calcio balilla, ping pong, videogiochi e sale relax - Pizzi Garden: area verde esterna con scivoli, altalene e giochi a molla Pagina: https://www.pizgalin.it/hotel-con-mini-club-andalo ### Il Nido di Pizzi (6-35 mesi) - Età: bambini da 6 a 35 mesi - Giorni: dal lunedì al sabato - Orari estate: 15:30-21:30 - Orari inverno: 9:00-15:00 - Prenotazione: posti limitati; il servizio va prenotato contestualmente alla camera - Personale: educatrici qualificate specializzate nella prima infanzia - Attività: attività creative, sensoriali e psicomotorie adatte all'età; le educatrici seguono anche le routine di pasto e nanna - Spazi e attrezzature: angolo morbido, percorso psicomotorio, specchio, giochi esperienziali, tavolini e sedute, area sensoriale Pagina: https://www.pizgalin.it/hotel-con-mini-club-andalo/il-nido-di-pizzi ### Mini Pizzi – Mini club (3-12 anni) - Età: bambini da 3 a 12 anni - Incluso nel soggiorno - Assistenza no-stop - Orari estate: 9:30-22:00 - Orari inverno: dal lunedì al sabato, 9:00-22:00 - Estate: al mattino escursioni family e passeggiate su sentieri facili delle Dolomiti (nelle giornate di sole); al pomeriggio laboratori, giochi nel parco e attività in piscina - Inverno: al mattino attività libere, al pomeriggio laboratori - Attività: tornei, laboratori creativi, laboratori di cucina "Pizzi MasterChef", cacce al tesoro, baby dance, pasti assistiti - Sera: baby dance e spettacoli per tutta la famiglia; alcuni laboratori e giochi coinvolgono genitori e bambini insieme - Alcune attività junior (es. minigolf, go-kart) prevedono un piccolo supplemento Pagina: https://www.pizgalin.it/hotel-con-mini-club-andalo/mini-pizzi ### Pasti con gli animatori - Estate: cena assistita inclusa per i bambini 3-12 anni e per i bimbi iscritti al nido - Inverno: cena assistita inclusa e pranzo assistito a pagamento --- ## 5. Servizi per neonati e bambini piccoli Il Piz Galin è attrezzato per accogliere neonati, con servizi specifici dai 6 mesi in su. In camera (su richiesta, gratuitamente): - Lettino con sponde, materasso anallergico, lucina notturna - Kit Baby Piz Galin: scaldabiberon, materassino fasciatoio, spondine anticaduta, vasino, riduttore WC, lucina notturna - Vaschetta per il bagnetto, sgabellino, bidoncino per i pannolini - Minibar vuoto per conservare latte e pappe Kit "viaggia leggero": passeggini da trekking, zaini porta-bimbo, culle, riduttori e vaschette per il bagnetto, per viaggiare senza bagagli ingombranti. Al ristorante: - Seggioloni e alzatine in sala, stoviglie in plastica - Latte scaldato al bar o nel microonde dell'Angolo pappa - Buffet delle pappe (Angolo pappa): brodo vegetale fresco, vellutata/passato di verdure senza sale, sugo di pomodoro, pastina, una proposta di carne e una di pesce sminuzzate al coltello, creme di cereali (riso, multicereali, avena), omogeneizzati biologici HiPP di carne e frutta - Orari Angolo pappa: 8:30-13:30 e 18:30-19:30; microonde sempre disponibile In piscina: vasca baby con acqua bassa e calda per il primo approccio all'acqua. Noleggi a pagamento: passeggino da trekking 60 € a settimana; zaino porta-bimbo 15 € al giorno (prenotazione consigliata). --- ## 6. Piscina family ("Mondo Piscina") La piscina del Piz Galin è completamente accessibile ai bambini ed è separata dalla spa per adulti. - Piscina interna riscaldata con prolungamento esterno per nuotate all'aperto anche d'inverno - Temperatura dell'acqua: circa 30-31 °C (vasca baby circa 32 °C) - Profondità vasca principale: 120 cm - Idromassaggi, sorgente zampillante e nuoto controcorrente - Vasca baby con acqua bassa e calda - Grotta idromassaggio con getti d'aria e acqua calda e giochi di luce - Area relax con ampi letti adatti a un'intera famiglia - Orari: 10:00-19:30 Pagina: https://www.pizgalin.it/hotel-con-piscina-andalo --- ## 7. Sky Spa Dolomiti (adults only) La Sky Spa Dolomiti si trova sul rooftop dell'hotel ed è uno spazio riservato agli adulti, con ampie vetrate affacciate sulle Dolomiti di Brenta. L'accesso è incluso nel soggiorno. - Accesso: solo adulti, dai 16 anni - Orari: 10:00-19:30 - Piscina panoramica con vista Dolomiti: vasca interna, esterna e idromassaggio, acqua riscaldata - Sauna finlandese panoramica - Biosauna - Bagno turco con cromoterapia ed essenze aromatiche - Cascata di ghiaccio - 2 sale relax panoramiche - 3 cabine per trattamenti - Maestro di sauna (Benji) con rituali Aufguss - Spa manager: Elisa Rituali guidati inclusi: dal lunedì al sabato, 15:00-18:30 – Aufguss, scrub, sound healing con campane tibetane (senza prenotazione). Massaggi e trattamenti (a pagamento, su prenotazione): massaggio decontratturante, linfodrenante, ayurvedico e altri; menù di massaggi individuali e percorsi personalizzati per due. Private Spa (a pagamento, su prenotazione): Formule Silver, Gold e Diamond, con uso esclusivo della spa dopo la chiusura, frutta e spumante, cena finger food; dalla Gold sono inclusi trattamenti o rituali guidati; la Diamond comprende anche assistenza bimbi prolungata. Per le famiglie che vogliono fare il bagno con i bambini è disponibile la piscina family (vedi sezione 6). Pagina: https://www.pizgalin.it/hotel-con-spa-andalo --- ## 8. Ristorante e trattamento Il ristorante propone cucina genuina trentina e italiana con ingredienti biologici, locali e a km 0. Con il progetto "L'angolo del contadino" l'hotel produce in casa yogurt, burro, marmellate, pane, succhi di frutta e altre specialità; per questo gli ospiti lo definiscono spesso un "agriturismo-hotel". ### Formula Pensione Gourmet Trattamento di mezza pensione che comprende pernottamento, colazione, merenda pomeridiana e cena. Le bevande al ristorante e le consumazioni al bar sono a pagamento. | Pasto | Orario | Contenuti | |---|---|---| | Colazione | 7:30-10:00 | Buffet dolce e salato, torte e crostate appena sfornate, salumi e formaggi locali, show cooking (pancake, frittelle di mele, waffle, uova), marmellate, burro e yogurt fatti in casa | | Merenda | 15:30-17:30 | Dolci e salati della casa: torte, biscotti, pizzette, specialità del territorio | | Cena | 19:15-20:30 | Antipasti, selezione di formaggi e salumi locali, verdure, due menu degustazione, menu bambini, dessert; opzioni vegetariane e dietetiche | ### Menu bambini - Menu con sapori semplici, genuini e nutrienti, studiati con una dietista/nutrizionista pediatrica - Menu bimbi completo elaborato ogni giorno, con piatti "jolly" sempre disponibili (pasta al pomodoro, cotoletta, vellutata) - Piatti presentati in modo divertente e giocoso - Possibilità di mangiare con gli animatori ### Gluten free e intolleranze - Cucina con certificazione AIC (Associazione Italiana Celiachia) per pasti senza glutine - Procedure che escludono il rischio di contaminazione, personale formato, utensili e postazioni dedicate - Menu gluten free dedicato con ricette della tradizione trentina e italiana - Menu senza lattosio / senza proteine del latte su prenotazione - Cartellini allergeni in sala Pagine: - https://www.pizgalin.it/ristorante-andalo - https://www.pizgalin.it/hotel-con-ristorante-gluten-free-andalo --- ## 9. Andalo e la Paganella Andalo è una località del Trentino sull'Altopiano della Paganella, circondata dalle Dolomiti di Brenta (Patrimonio Mondiale UNESCO). È una meta adatta a vacanze attive in famiglia, sia d'estate sia d'inverno. Il Piz Galin si trova in pieno centro, con i servizi del paese raggiungibili a piedi. ### Inverno - Comprensorio sciistico Paganella: circa 50 km di piste e 25 impianti di risalita - Hotel a circa 150 m dalla telecabina Paganella 2001 - Campo scuola Rindole a circa 300 m, con navetta privata dell'hotel dal lunedì al sabato (circa 5 minuti, solo andata) - Scuola Sci Andalo: corsi dai 3 anni, maestri in hotel la domenica, lezioni al campo scuola Rindole; per bambini dai 5 anni servizio di accompagnamento andata/ritorno alle lezioni (a pagamento) - Noleggio sci in hotel: la domenica è presente lo staff del Noleggio Rindole Sportfilee con scanner del piede, per noleggiare l'attrezzatura direttamente in struttura - Deposito sci riscaldato interno e deposito partner a Rindole - Skipass: ritiro in hotel la domenica; promozioni famiglia stagionali (verificare le condizioni della stagione in corso) - Per chi non scia: slittino a Molveno o Meriz, carrozza/slitta trainata da cavalli, passeggiate con gli husky, ciaspolate (es. "il Pinguino", facile), pattinaggio indoor, parchi neve in quota (Paganella Kinder Club con 3 parchi giochi sulla neve, Baby Park Dosson, Biblioigloo), Winter Park in paese, rifugi sulle piste - Attività dell'hotel: il pupazzo di neve di Pizzi Pagine: - https://www.pizgalin.it/andalo - https://www.pizgalin.it/andalo/inverno/ - https://www.pizgalin.it/scuola-sci-andalo - https://www.pizgalin.it/andalo/inverno/sci - https://www.pizgalin.it/andalo/inverno/sci-di-fondo - https://www.pizgalin.it/andalo/inverno/ciaspolate - https://www.pizgalin.it/andalo/inverno/winter-park - https://www.pizgalin.it/attivita-andalo/inverno - https://www.pizgalin.it/attivita-andalo/inverno/paganella-kinder-club - https://www.pizgalin.it/attivita-andalo/inverno/slitta-trainata-da-cavalli - https://www.pizgalin.it/attivita-andalo/inverno/pupazzo-di-neve-di-pizzi - https://www.pizgalin.it/vacanze-sulla-neve-con-bambini ### Estate - Ogni giorno 2 escursioni guidate, almeno una adatta ai passeggini (es. Lago di Molveno con pic-nic, grigliata nel bosco tra i masi, "Mani nel latte" in malga con laboratorio del formaggio) - Fattorie didattiche, esperienza della mungitura in malga (Malga Tovre), parco faunistico con animali del bosco - Forest Park (percorsi avventura tra gli alberi) - Cima Canfedin e le marmotte - Parco Andalo Life - Lago di Molveno - Trekking ed escursioni guidate nelle Dolomiti di Brenta e sulla Paganella - Mountain bike e Paganella Bike Area; bici muscolari incluse, e-bike con seggiolino a pagamento - In caso di pioggia: Pizziland soft play, laboratori, piscina coperta, musei e castelli consigliati dal ricevimento Pagine: - https://www.pizgalin.it/andalo/estate - https://www.pizgalin.it/andalo/estate/andalo-life - https://www.pizgalin.it/andalo/estate/trekking - https://www.pizgalin.it/andalo/estate/escursioni-guidate - https://www.pizgalin.it/andalo/estate/paganella - https://www.pizgalin.it/andalo/estate/dolomiti-di-brenta - https://www.pizgalin.it/andalo/estate/lago-di-molveno - https://www.pizgalin.it/attivita-andalo/estate - https://www.pizgalin.it/bike-hotel-andalo --- ## 10. Come arrivare e spostarsi - Indirizzo: Via Dossi 1, 38010 Andalo (TN) - Stazioni ferroviarie: Mezzocorona FS (circa 23 km), Trento FS (circa 38 km) - Aeroporti: Verona Valerio Catullo (circa 110 km), Bergamo Orio al Serio (circa 190 km) - Autobus: linea Trentino Trasporti, fermata a circa 500 m; in alta stagione corse ogni 20-30 minuti - Trentino Paganella Guest Card: trasporti pubblici gratuiti in tutta la provincia - Parcheggio: garage coperto su 2 piani, incluso nel soggiorno (posti liberi, non assegnati) - Ricarica auto elettriche: 2 colonnine da 22 kW a pagamento (attivazione in reception) - Passeggini: aree dedicate nella hall Pagina: https://www.pizgalin.it/come-raggiungerci --- ## 11. Prenotazione, tariffe e condizioni ### Quando prenotare Le tariffe sono dinamiche: prima si prenota, più si risparmia. Per luglio-agosto e Natale/Capodanno l'hotel consiglia di prenotare 8-10 mesi prima; per giugno e settembre di solito bastano 6-7 mesi di anticipo. ### Caparra e pagamento - Caparra del 30% entro 24 ore dalla prenotazione (tempi più rapidi per prenotazioni sotto data) - Saldo l'ultimo giorno di soggiorno; gli extra (trattamenti spa, noleggi, bar) si pagano con il conto finale ### Cancellazione - Gratuita fino a 40 giorni prima dell'arrivo (vengono trattenuti 80 € di spese di segreteria) - Da 40 a 11 giorni prima dell'arrivo: viene trattenuta la caparra - Meno di 11 giorni prima dell'arrivo: addebito dell'80% del soggiorno - Servizio Prevenzione Viaggio facoltativo, attivabile al momento della caparra: rimborsa fino al 90% delle penali con documentazione valida (malattia, infortunio, imprevisti familiari) ### Check-in e check-out - Check-in dalle 15:00 - Check-out entro le 10:00 - In caso di arrivo anticipato garage e aree comuni sono subito disponibili; un SMS avvisa quando la camera è pronta - Non è previsto un deposito bagagli dedicato il giorno della partenza: i bagagli si lasciano in auto nel garage coperto; il personale aiuta con carico/scarico e custodisce temporaneamente i passeggini nella hall ### Cosa è incluso e cosa è a pagamento Inclusi: Formula Pensione Gourmet (colazione, merenda, cena), Pizziland e mini club, Sky Spa per adulti, piscina family, garage coperto, rituali spa guidati, bici muscolari (estate), cena assistita per i bambini. A pagamento: bevande al ristorante e consumazioni al bar, massaggi e trattamenti, Private Spa, ricarica auto elettriche, noleggi sportivi (sci, e-bike, passeggini, zaini), lavanderia self-service, pranzo assistito invernale, alcune attività junior. Tassa di soggiorno: 2,50 € a persona a notte dai 14 anni. ### Altre politiche - Animali domestici: non ammessi, di nessuna taglia - Lavanderia: self-service a pagamento con lavatrice, asciugatrice e detersivi inclusi; servizio tradizionale su richiesta --- ## 12. Offerte e pacchetti Tipologie di offerte ricorrenti: - Prenota Prima: sconti fino al 10% con conferma anticipata - Free Child: soggiorno gratuito per il bambino più piccolo in determinati periodi di bassa stagione - 7=6 e 4=3: una notte in regalo - Family Ski Weeks: settimane invernali con agevolazioni su skipass e lezioni collettive per bambini Offerte pubblicate per l'inverno 2026/2027 (al 12 ottobre 2026): | Offerta | Periodo | Notti | Condizioni | Pagina | |---|---|---|---|---| | Magia d'inverno ad Andalo: prima prenoti, più sogni | 3 dicembre 2026 – 31 marzo 2027 | – | Prenota prima | https://www.pizgalin.it/offerte-hotel-andalo/prenota-prima-inverno | | Dicembre free child 2+1 | 8-20 dicembre 2026 | 5 | Soggiorno gratuito per il bambino più piccolo | https://www.pizgalin.it/offerte-hotel-andalo/5-notti-con-1-bambino-gratis | | 4=3! Dicembre | 13-18 dicembre 2026 | 4 | Arrivo domenica o lunedì, 4 notti al prezzo di 3 | https://www.pizgalin.it/offerte-hotel-andalo/4-notti-al-prezzo-di-3 | | Dicembre: la montagna tutta per voi | 17-20 dicembre 2026 | 3 | Weekend di dicembre, -15% | https://www.pizgalin.it/offerte-hotel-andalo/weekend-magico-di-dicembre | | A Natale 7=6! | 20-27 dicembre 2026 | 7 | Una notte in regalo | https://www.pizgalin.it/offerta-natale-hotel-andalo | | Gennaio free child 2+2 | 10-17 gennaio 2027 | 7 | Soggiorno gratuito per il bambino più piccolo | https://www.pizgalin.it/offerte-hotel-andalo/gennaio-7-notti-con-1-bambino-gratis | | Gennaio 7=6! | 17-24 gennaio 2027 | 7 | Una notte in regalo | https://www.pizgalin.it/offerte-hotel-andalo/7-notti-al-prezzo-di-6 | | Fine Gennaio | 24-31 gennaio 2027 | 7 | Extra 5% di sconto | https://www.pizgalin.it/offerte-hotel-andalo/fine-gennaio | Elenco aggiornato: https://www.pizgalin.it/offerte-hotel-andalo --- ## 13. Gift voucher Buoni regalo disponibili: - Buono valore aperto (importo a scelta) - Private Spa Formula Silver per 2 persone: 250 € - Pacchetto 5 massaggi completi: 390 € - Pacchetto 3 massaggi completi: 240 € - 1 massaggio completo da 50 minuti: 85 € - 1 massaggio parziale da 30 minuti: 50 € - Pacchetto compleanno bambino: 100 € - Pacchetto compleanno per lei: 170 € - Pacchetto compleanno per lui: 110 € Pagina: https://www.pizgalin.it/gift-voucher/ --- ## 14. La storia della famiglia Zeni - 1905: il commerciante di legname Felice Zeni apre una piccola locanda con poche camere, l'"Albergo Pizzo Gallino", dal nome della cima delle Dolomiti di Brenta che sovrasta Andalo - 1928-1929: l'albergo cresce fino a 16 camere; la gestione passa al figlio Bernardo - Anni '30-'40: lavori avviati prima della guerra e completati nel dopoguerra da Arturo e Gemma, che portano la capacità da 30 a 90 ospiti - 1961: con le prime due funivie sulla Paganella inizia il turismo invernale - Anni '80: Liberio, figlio di Arturo e Gemma, lascia l'ingegneria per modernizzare l'hotel insieme alla moglie Maria - 1989: ristrutturazione completa e terza stella - 2004: nasce il centro benessere - 2008: le camere diventano suite e junior suite per famiglie; quarta stella - 2016: la gestione passa a Massimo (figlio di Liberio e Maria) e alla moglie Sabrina, con un orientamento deciso alle famiglie con bambini - 2019: apre la Sky Spa sul rooftop - 2021: ampliamento della piscina esterna, rinnovo delle aree gioco del Pizziland, ampliamento del ristorante e rinnovo del deposito sci - 2024: ristrutturazione di diverse suite - 2025: 120 anni di attività, celebrati il 24 maggio 2025 Il principio guida della famiglia è rinnovarsi costantemente restando fedeli alle proprie radici, con passione, coraggio e amore per l'ospitalità, mettendo al primo posto il comfort delle famiglie. Pagina: https://www.pizgalin.it/storia --- ## 15. Domande frequenti (FAQ) ### Il Piz Galin è adatto ai neonati? Sì. L'hotel accoglie neonati dai 6 mesi in su con nido assistito (Nido di Pizzi), vasca baby in piscina, Angolo pappa, kit baby in camera (fasciatoio, scaldabiberon, spondine, vasino, riduttore WC, lucina) e noleggio di passeggini da trekking. ### L'animazione per bambini è inclusa? Sì. L'accesso al Pizziland (0-12 anni, diviso per fasce d'età) è incluso per tutti gli ospiti, con attività fino a 13 ore al giorno. Il Nido di Pizzi ha posti limitati e va prenotato insieme alla camera. ### La spa è inclusa? I bambini possono entrare? La Sky Spa Dolomiti è inclusa nel soggiorno ma è riservata agli adulti dai 16 anni. Le famiglie con bambini possono usare la piscina family, separata dalla spa. ### Che trattamento offre l'hotel? La Formula Pensione Gourmet: mezza pensione con colazione, merenda pomeridiana e cena. Le bevande sono a pagamento. ### L'hotel è adatto ai celiaci? Sì. La cucina è certificata AIC per il senza glutine, con menu dedicato e procedure anti-contaminazione. Su prenotazione sono disponibili anche menu senza lattosio o senza proteine del latte. ### Quanto dista dalle piste? Circa 150 m dalla telecabina Paganella 2001; il campo scuola Rindole (circa 300 m) è servito da una navetta privata dell'hotel dal lunedì al sabato. ### Si possono portare animali? No, l'hotel non accetta animali domestici di alcuna taglia. ### Quali sono gli orari di check-in e check-out? Check-in dalle 15:00, check-out entro le 10:00. ### C'è il parcheggio? Sì, garage coperto su due piani incluso nel soggiorno, con 2 colonnine di ricarica da 22 kW a pagamento. ### Quanto costa la tassa di soggiorno? 2,50 € a persona a notte dai 14 anni. ### Qual è la politica di cancellazione? Cancellazione gratuita fino a 40 giorni prima dell'arrivo (con trattenuta di 80 € di segreteria); da 40 a 11 giorni viene trattenuta la caparra; sotto gli 11 giorni viene addebitato l'80% del soggiorno. È disponibile un'assicurazione facoltativa (Servizio Prevenzione Viaggio). ### Cosa si può fare se non si scia? Slittino, slitta trainata da cavalli, passeggiate con gli husky, ciaspolate, pattinaggio, parchi neve per bambini, Winter Park, oltre alla piscina, alla spa e al Pizziland in hotel. ### Cosa si può fare in caso di pioggia? Il Pizziland con area soft play e laboratori, la piscina coperta e le visite a musei e castelli della zona consigliate dalla reception. ### Come si raggiunge Andalo senza auto? In treno fino a Mezzocorona (circa 23 km) o Trento (circa 38 km) e poi in autobus Trentino Trasporti; con la Trentino Paganella Guest Card i mezzi pubblici sono gratuiti in tutta la provincia. FAQ complete: https://www.pizgalin.it/faq --- ## 16. Blog Articoli recenti del blog dell'hotel: - [I piccoli tesori del bosco in autunno](https://www.pizgalin.it/blog/sapori-e-tradizioni/l-arrivo-dell-autunno-i-funghi-e-la-montagna) – 30 settembre 2026 - [San Lorenzo Dorsino con i Greeters](https://www.pizgalin.it/blog/escursioni-territorio/i-greeter-una-figura-per-scoprire-il-borgo-di-san-lorenzo-dorsino) – 15 settembre 2026 - [Passeggiate tra vigneti e cantine vicino alla Paganella](https://www.pizgalin.it/blog/sapori-e-tradizioni/tradizione-del-vino-eno-trekking) – 30 agosto 2026 - [La grigliata di Liberio: una tradizione di famiglia](https://www.pizgalin.it/blog/sapori-e-tradizioni/la-grigliata-di-liberio-una-tradizione-di-famiglia) – 15 agosto 2026 - [Pizzi Masterchef: il burro con la zangola](https://www.pizgalin.it/blog/attivita-bimbi/pizzi-masterchef-il-burro-con-la-zangola-come-facevano-i-nostri-nonni) – 30 luglio 2026 - [Escursioni con bambini in Paganella](https://www.pizgalin.it/blog/attivita-bimbi/escursioni-bambini-paganella) – 15 luglio 2026 - [Mungere una mucca a Malga Tovre](https://www.pizgalin.it/blog/escursioni-territorio/malga-tovre-l-esperienza-della-mungitura-in-malga) – 30 giugno 2026 - [Benessere e arte alla Sky Spa](https://www.pizgalin.it/blog/benessere/arte-relax-l-arte-del-benessere-incontra-l-arte-della-pittura) – 15 giugno 2026 - [Lo sciroppo di sambuco: una tradizione di famiglia](https://www.pizgalin.it/blog/sapori-e-tradizioni/sambuco-una-tradizione-di-famiglia) – 31 maggio 2026 - [Il valore educativo della montagna per grandi e piccoli](https://www.pizgalin.it/blog/escursioni-territorio/ci-sto-a-fare-fatica-rispetto-montagna-famiglie) – 10 maggio 2026 - [Giro d'Italia ad Andalo 2026](https://www.pizgalin.it/blog/escursioni-territorio/giro-italia-andalo-paganella-2026) – 20 aprile 2026 - [Paganella Bike Area: l'estate su due ruote](https://www.pizgalin.it/blog/escursioni-territorio/l-estate-su-due-ruote) – 6 aprile 2026 - [La settimana della natura in Paganella](https://www.pizgalin.it/blog/escursioni-territorio/carnevale-al-piz-galin) – 6 marzo 2026 - [Sci senza pensieri: il noleggio direttamente in hotel](https://www.pizgalin.it/blog/benessere/nolo-attrezzatura) – 2 febbraio 2026 - [Accompagnamento alle piste: la nostra formula magica](https://www.pizgalin.it/blog/attivita-bimbi/accompagnamento-alle-piste-la-nostra-formula-magica) – 1 gennaio 2026 Archivio: https://www.pizgalin.it/blog/ --- ## 17. Mappa delle pagine principali ### Italiano - Home: https://www.pizgalin.it/ - Hotel per famiglie: https://www.pizgalin.it/hotel-per-famiglie-andalo - Suite: https://www.pizgalin.it/suites - Offerte: https://www.pizgalin.it/offerte-hotel-andalo - Spa: https://www.pizgalin.it/hotel-con-spa-andalo - Piscina: https://www.pizgalin.it/hotel-con-piscina-andalo - Ristorante: https://www.pizgalin.it/ristorante-andalo - Ristorante gluten free: https://www.pizgalin.it/hotel-con-ristorante-gluten-free-andalo - Pizziland / mini club: https://www.pizgalin.it/hotel-con-mini-club-andalo - Nido di Pizzi: https://www.pizgalin.it/hotel-con-mini-club-andalo/il-nido-di-pizzi - Mini Pizzi: https://www.pizgalin.it/hotel-con-mini-club-andalo/mini-pizzi - Andalo: https://www.pizgalin.it/andalo - Andalo d'estate: https://www.pizgalin.it/andalo/estate - Andalo d'inverno: https://www.pizgalin.it/andalo/inverno/ - La nostra storia: https://www.pizgalin.it/storia - Gallery: https://www.pizgalin.it/gallery - Blog: https://www.pizgalin.it/blog/ - Gift voucher: https://www.pizgalin.it/gift-voucher/ - Come raggiungerci: https://www.pizgalin.it/come-raggiungerci - FAQ: https://www.pizgalin.it/faq - Contatti: https://www.pizgalin.it/contatti - Lavora con noi: https://www.pizgalin.it/lavora-con-noi - Newsletter: https://www.pizgalin.it/iscrizione-newsletter ### English - Home: https://www.pizgalin.it/en/ - Family hotel: https://www.pizgalin.it/en/family-hotel-andalo - Suites: https://www.pizgalin.it/en/suites - Offers: https://www.pizgalin.it/en/offers-hotel-andalo - Wellness / Spa: https://www.pizgalin.it/en/wellness-hotel-andalo - Pool: https://www.pizgalin.it/en/hotel-with-pool-andalo - Restaurant: https://www.pizgalin.it/en/restaurant-andalo - Gluten free restaurant: https://www.pizgalin.it/en/hotel-with--gluten-free-restaurant-andalo - Andalo: https://www.pizgalin.it/en/andalo - Our story: https://www.pizgalin.it/en/history - Gallery: https://www.pizgalin.it/en/gallery - Gift voucher: https://www.pizgalin.it/en/gift-voucher/ - How to reach us: https://www.pizgalin.it/en/how-to-reach-us - FAQ: https://www.pizgalin.it/en/faq